vela quadra f
- square rig
Resultats de la cerca per a «vela quadra»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They were fast, yacht-like vessels, with three masts and a square rig. | Eren embarcacions ràpides similars als iots, amb tres pals i una vela quadra. |
| Font: Covost2 | |
| Since this place was used to hunt the windward end of the square sail when the boat is „encircled“ the wind, the term has become synonymous with this type of navigation and the „adjustment“ of the candle optimal to do so. | Atès, doncs, que aquesta corda s’utilitzava per caçar l’extrem de sobrevent de la vela quadra quan l’embarcació es "cenyia" al vent, el terme s’ha convertit en sinònim d’aquest tipus de navegació i de l’"ajustament" òptim de la vela per a fer-ho. |
| Font: NLLB | |
| Obviously something is not right. | Òbviament alguna cosa no quadra. |
| Font: MaCoCu | |
| Certified Dinghy Sailing and Cruising Sailing Courses | Cursos certificats de Vela Lleugera i Vela Creuer |
| Font: MaCoCu | |
| There is also scope for yachting and windsurfing. | També hi ha espai per fer vela i surf de vela. |
| Font: Covost2 | |
| Looking for the nearest stop or station to Sa Quadra? | Busques la parada o l’estació més propera a Sa Quadra? |
| Font: MaCoCu | |
| The Coasts constitute the Western border of the old Espona stable. | Les Costes constitueixen el límit occidental de l’antiga quadra de l’Espona. |
| Font: Covost2 | |
| On the beach various sports activities such as sailing, diving and windsurfing are offered. | A la platja s’ofereixen diverses activitats esportives, com vela, submarinisme i surf de vela. |
| Font: MaCoCu | |
| The old stable houses a small library on Ramón Llull. | A l’antiga quadra d’animals hi ha una petita biblioteca sobre Ramon Llull. |
| Font: MaCoCu | |
| Spillage at the sailing school | Vessament a l’escola de Vela |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |